Infelix ego is a Latin meditation on the Miserere, Psalm 51, composed in prison by Girolamo Savonarola by 8 May 1498, after he had been tortured on the rack, and two weeks before he was burned at the stake in the Piazza della Signoria in Florence on 23 May 1498. The prison authorities had spared only his right arm during the preliminary torture, so that Savonarola would be able to sign his confession: after doing so, and in a state of despair at not being strong enough to resist the pain of his prolonged torture, he wrote Infelix ego and a portion of a companion meditation, Tristitia obsedit me, on Psalm 30. He was executed before he was able to complete Tristitia obsedit me. Byrd's powerful setting, like that of Lassus, conveys all the intensity of the text. In this version the Baritone part is printed in the Bass clef: the alternative version, no 1316, prints this voice in the same octave-Treble clef as the Tenor.
EMP1316Byrd, WilliamInfelix ego
SMATBaBPenitential£6.00
Infelix ego is a Latin meditation on the Miserere, Psalm 51, composed in prison by Girolamo Savonarola by 8 May 1498, after he had been tortured on the rack, and two weeks before he was burned at the stake in the Piazza della Signoria in Florence on 23 May 1498. The prison authorities had spared only his right arm during the preliminary torture, so that Savonarola would be able to sign his confession: after doing so, and in a state of despair at not being strong enough to resist the pain of his prolonged torture, he wrote Infelix ego and a portion of a companion meditation, Tristitia obsedit me, on Psalm 30. He was executed before he was able to complete Tristitia obsedit me. Byrd's powerful setting, like that of Lassus, conveys all the intensity of the text. In this version the Baritone part is printed in the same octave-Treble clef as the Tenor: the alternative version, no 1316, prints this voice in the Bass clef.
EMP0560Lassus, Roland de (Orlandus Lassus, Orlando di Lasso)Infelix ego
SAATBaBPenitential£4.75
A stark setting of the opening passage of Savonarola's meditation on Psalm 50 (51) Miserere mei Deus. This text, which was already translated into many languages in the 16th century, was set by many composers. Lassus' setting, scored originally for mezzo, alto, alto, tenor, bass and subbass (ideal for male voices) is here offered a tone higher. Set in the Phrygian mode, which offers little scope for relief, it nonetheless moves from despair to confidence.
EMP0493Willaert, AdrianInviolata, integra et casta es Maria
SSMATTBMary Sequence, Marian Feasts£4.75
A magnificent piece, scored for seven voices. It includes a triple canon as if to outdo Josquin's famous setting.
EMP1180Victoria, Tomas Luis deJesum tradidit impius (In Parasceve Resp. VIII)
AATBTenebrae Responsories, Good Friday (Karfreitag)£2.50
This is our standard version, transposed a fourth lower.
EMP1203Victoria, Tomas Luis deJesum tradidit impius (In Parasceve Resp. VIII)
SSATTenebrae Responsories, Good Friday (Karfreitag)£2.50
Mixed-voice version, transposed down a tone.
EMP0425Finck, HeinrichJesus Christus salus nostra
SATTBHymn, General Use£2.50
EMP0755Wylkynson (Wilkinson), RobertJesus autem transiens/Credo in Deum
13 tenorsNon-liturgical£2.50
This unusual piece is one of two added by Robert Wylkynson in his own hand to the Eton Choirbook, after the index had already been written (the other is his magnificent 9-voice Salve Regina). Its text comprises two elements: the opening of the Magnificat Antiphon on the 3rd Sunday in Lent, and the Apostles’ Creed. Wylkynson, following a traditional scheme, allocates individual phrases of the Creed to each Apostle. The piece is in the form of a canon for 13 equal voices, given in the Tenor (C4) clef with frequent changes between this and the Alto (C3) clef to allow for the extension of the range to the high A. This version presents only a single sheert of music, as in the original.
EMP0756Wylkynson (Wilkinson), RobertJesus autem transiens/Credo in Deum
13 tenorsNon-liturgical£5.00
This unusual piece is one of two added by Robert Wylkynson in his own hand to the Eton Choirbook, after the index had already been written (the other is his magnificent 9-voice Salve Regina). Its text comprises two elements: the opening of the Magnificat Antiphon on the 3rd Sunday in Lent, and the Apostles’ Creed. Wylkynson, following a traditional scheme, allocates individual phrases of the Creed to each Apostle. The piece is in the form of a canon for 13 equal voices, given in the Tenor (C4) clef with frequent changes between this and the Alto (C3) clef to allow for the extension of the range to the high A. This version presents a possible realisation, fully written out for 13 voices.
A setting of the whole of Psalm 99 and thus difficult to identify with any specific liturgy, although the whole Psalm is of course regularly chanted,
EMP0185Palestrina, Giovanni Pierluigi daJubilate Deo
SATB SATBPsalm, Christmas£4.00
A splendid double-choir setting, printed as the final work in Palestrina's great Third Book of motets, which I have suggested he intended as a retrospective for his 50th birthday. The Psalm is set for Lauds of Feasts, including Christmas. A high-clef setting usually offered down a fourth.
EMP1687Palestrina, Giovanni Pierluigi daJubilate Deo
SATB SATBPsalm, Christmas£4.00
A splendid double-choir setting, printed as the final work in Palestrina's great Third Book of motets, which I have suggested he intended as a retrospective for his 50th birthday. The Psalm is set for Lauds of Feasts, including Christmas. A high-clef setting here offered down a tone.
EMP1276Gabrieli, GiovanniJubilate Deo a 10 (1615)
a 10: see descriptionRespond, Office of the Dead£7.10
This setting from Gabrieli’s posthumous 1615 collection of Symphoniae Sacrae, is – like the piece in the 1613 print - a setting of a composite text which seems to relate to the Nuptial Mass: it is not a straightforward setting of Psalm 100 (the Anglican’s ‘Jubilate’ from Matins.) The print specifies only two voices, Mezzosoprano (high countertenor) and Tenor, with the following instruments: 2 cornetti and bassoon, 5 trombones, and organ. All except the highest cornetto part (even the lowest Bass which descends to low C) are marked 'e Voce si placet', so the piece may be performed with as many singers are available.The overall cleffing is: MT (solo voices); TrSATTTBSb, org. It opens with an (optional) instrumental Sinfonia for all 10 instruments.
EMP1686Gabrieli, GiovanniJubilate Deo a 10 (1615)
a 10: see descriptionRespond, Office of the Dead£22.50
A set of parts.
EMP1285Hassler, Hans LeoJubilate Deo a 15
a 15: see descriptionPsalm-Motet, Christmas£6.00
This is the longest of Hassler's polychoral pieces, lasting about 5 minutes. It is scored for three groups made up as follows: TrTrSMT ATTBSb SMATB. The third group is the Capella, i.e. the vocal choir; the second group (actually called Primus Chorus, because it sings first) is surely for a solo Alto and four instruments, probably trombones with either a curtal (dulcian) or Bass trombone; the highest group, Secundus Chorus (the first in my list) is probably originally for solo Tenor and four instruments: these could be cornetti or strings. The text (Psalm 99 with variants) is often sung, but this spectacular setting is probably intended for Christmas use.
EMP1293Hassler, Hans LeoJubilate Deo a 5
SSATBPsalm-Motet, General Use£4.00
This is one of several settings of Jubilate Deo by Hassler, for from 4 to 15 voices; this 5-voice setting was printed in his great collection Sacri Concentus of 1601. This version is a 4th below the high-clef original.
EMP1313Hassler, Hans LeoJubilate Deo a 5
SSATBPsalm-Motet, General Use£4.00
This is one of several settings of Jubilate Deo by Hassler, for from 4 to 15 voices; this 5-voice setting was printed in his great collection Sacri Concentus of 1601. This version is just a tone below the high-clef original.
EMP0832Croce, GiovanniJubilate Deo omnis terra
SSB (+MATB) bcPsalm at Lauds, Christmas£4.00
This splendid piece opens the 1610 collection. Like all the pieces in the collection it is scored for a group of soloists, and a 4-voice Ripieno which can be doubled or tripled in different parts of the church.
EMP1619Croce, GiovanniJubilate Deo omnis terra
SSB (+MATB) bcPsalm at Lauds, Christmas£3.00
This splendid piece opens the 1610 collection. Like all the pieces in the collection it is scored for a group of soloists, and a 4-voice Ripieno which can be doubled or tripled in different parts of the church. This is the Ripieno score.
EMP1633Croce, GiovanniJubilate Deo omnis terra
SSB (+MATB) bcPsalm at Lauds, Christmas£8.50
This splendid piece opens the 1610 collection. Like all the pieces in the collection it is scored for a group of soloists, and a 4-voice Ripieno which can be doubled or tripled in different parts of the church. This is a set of parts for the ripieno choir and basso continuo.
EMP1171Victoria, Tomas Luis deJudas mercator pessimus (In Coena Domini Resp. V)
AATBTenebrae Responsories, In Cena Domini (Maundy Thursday, Gründonnerstag)£2.50
This is our standard version, transposed a fourth lower.
EMP1194Victoria, Tomas Luis deJudas mercator pessimus (In Coena Domini Resp. V)
SSATTenebrae Responsories, In Cena Domini (Maundy Thursday, Gründonnerstag)£2.50
Mixed-voice version, transposed down a tone.
EMP0141Lassus, Roland de (Orlandus Lassus, Orlando di Lasso)Justorum animae
SSATBOffertorium, All Saints (November 1)£3.00
One of Lassus' most sublime pieces. Also the Offertory for Feasts of Martyrs. Here a fourth lower than the original.
EMP1123Lassus, Roland de (Orlandus Lassus, Orlando di Lasso)Justorum animae
SSATBOffertorium, All Saints (November 1)£3.00
One of Lassus' most sublime pieces. Also the Offertory for Feasts of Martyrs. Here offered a third lower than the high-clef original.
EMP1133Lassus, Roland de (Orlandus Lassus, Orlando di Lasso)Justorum animae
SSATBOffertorium, All Saints (November 1)£3.00
One of Lassus' most sublime pieces. Also the Offertory for Feasts of Martyrs. Here a tone lower than the original.
EMP0619Szamotuł, Wacław zJuż się zmierzka
SATBEvening use, General Use£2.50
One of the few Renaissance pieces with a Polish text which have found their way into the repertoire. A simple but effective setting of a prayer for protection during the night
The text is the Communion on the Tuesday following the 4th Sunday in Lent.
EMP0143Lassus, Roland de (Orlandus Lassus, Orlando di Lasso)Lagrime di S Pietro
SSAATTBPassiontideManuscript edition£20.50
The final and greatest work of Orlandus Lassus, now recorded by Hofkapelle: a cycle of 21 movements - 20 sacred madrigals with Italian texts by Luigi Tansillo, and a final Latin motet, thought to be by Lassus himself. This practical edition is based on the edition by Therstappen (1935), corrected and where necessary transposed.
EMP1230Victoria, Tomas Luis deLamentations (complete)
The three readings for the first Nocturn at Tenebrae on each of the three days of the Triduum Sacrum. The scoring varies from SSAT and SATB, to SSAATB and SSATTB. The final lesson on Saturday has an alternative ending for SATB SATB.
EMP0968Croce, GiovanniLamentations B (Good Friday)
SATBLesson (Lesung), Good Friday (Karfreitag)£4.00
The set of three Lectiones from the Lamentations for Good Friday, from Croce's first set of Lamentations 1603.
EMP1299Palestrina, Giovanni Pierluigi daLamentations III (Fri.)
variousLesson (Lesung), Good Friday (Karfreitag)£6.30
Die drei 'Lesungen' für Matutin (Tenebrae) vom Karfreitag: I Heth (SATTB), II Lamed (SATTB), III Aleph (SSATTB)
EMP0298Palestrina, Giovanni Pierluigi daLamentations III (Sat.)
II Heth (SAATB), II Aleph (SATTB), III Oratio (SSATTB)
EMP0296Palestrina, Giovanni Pierluigi daLamentations III (Thur.)
variousLesson (Lesung), In Cena Domini (Maundy Thursday, Gründonnerstag)£7.10
The three readings for the first Nocturn at Tenebrae (Matins) of Maundy Thursday from Palestrina's third set of Lamentations. I Incipit Aleph (SSATB), II Vau Et egressus (SATTB), III Jod Manum suum (SSATTB)
EMP1148Palestrina, Giovanni Pierluigi daLamentations Liber III
Michael Procter never completed his latest revision of Palestrina's third book of Lamentations, with original note values. Instead, we recommend the three component volumes: EMP0296 Maundy Thursday, EMP1299 Good Friday and EMP0298 Holy Saturday.
EMP1227Victoria, Tomas Luis deLamentations for Good Friday
SSAATBLesson (Lesung), Good Friday (Karfreitag)£5.00
Victoria's print gives the title 'In Passione Domini' in place of the more usual 'In Parasceve.' The three readings for the first Nocturn at Tenebrae. The scoring varies: Lesson I is SATB, ending SSATB; Lesson II is SSAT, ending SSATB; Lesson III is SAATB, ending SSAATB.
EMP1228Victoria, Tomas Luis deLamentations for Holy (or Easter) Saturday
The three readings for the first Nocturn at Tenebrae. The scoring varies: Lesson I is SATB, ending SSATTB; Lesson II is SSAT, ending SSATB; Lesson III is SSATTB, with an alternative ending for SATB SATB. Our standard version is a 4th below the original high pitch.